メールの中に日本語文字列があると、ファイル本文が添付ファイルとして扱われてしまう。手動では LC_CTYPE="ja_JP.UTF-8" などとなっている場合でも cron の中だとLC_CTYPE="POSIX"になってしまうためですスクリプトの先頭に export LC_CTYPE=ja_JP.UTF-8 を…