fnキーを押さずにファンクションキーの動作を変更します

ひらがな<->アルファベット変換などがF8~F10キーだけでできるようになります。

環境
 Lion

システム環境設定 > "キーボード" > "キーボード"のタブを選択
「F1、F2 などのすべてのキーを標準のファンクションキーとして使用」にチェックを入れます

参考
Mac OS X:ファンクションキーの動作を変更する方法 - Apple サポート